A félelemről

„A legnagyobb félelmünk nem az, hogy alkalmatlanok vagyunk. 

A legnagyobb félelmünk az, hogy túlontúl erősek vagyunk.
A fényességünk, nem pedig a sötétségünk az, 
ami leginkább megrémít minket. 
Azt kérdezzük magunktól, hogy ki vagyok, 
aki briliáns, isteni, tehetséges, nagyszerű? 
Valójában ki az, aki nem te vagy? 
Isten gyermeke vagy. 
Ha lekicsinyled magad, 
az nem szolgálja a világot. 
A megvilágosodásnak semmi köze ahhoz, 
ha lekicsinyíted magad, csak azért, 
hogy mások ne érezzék kényelmetlenül magukat körülötted. 
Mindannyiunknak ragyognia kellene, 
úgy ahogy a gyermekek teszik. 

Azért meg, hogy kinyilvánítsuk Isten dicsőségét, 
amely bennünk van. 
Nemcsak néhányunkban, mindannyiunkban. 
És ahogy hagyjuk saját fényünket felragyogni, 
akaratlanul is hozzájárulunk ahhoz, 
hogy mások is ezt tegyék. 
Ahogy megszabadulunk saját félelmeinktől, 
a jelenlétünk önkéntelenül felszabadítja a többieket.”

Nelson Mandela - 1994 ENSZ Ünnepi beszéde